N E W S
LED-Licht ersetzt Gasbeleuchtung
Backnang
Fast 36.000 Einwohner leben in der ca. 35 km von Stuttgart entfernten Großen Kreisstadt Backnang, die als Mittelzentrum für einen Einzugsbereich von annähernd 120.000 Menschen im Rems-Murr-Kreis dient. Erstmals urkundlich erwähnt wurde Backnang 1067 als Baccananc. Um 1230 wurden die Stadtrechte verliehen. Trotz erheblicher Bombenschäden im 2. Weltkrieg ist die Innenstadt reich an Fachwerkgebäuden, so dass die Stadt eine beliebte Station an der Deutschen Fachwerkstraße ist.
Im historischen Stadtkern hatte die Stadt ihre Gasleuchten erhalten. Aus Energiespar- und Umweltgründen entschieden sich die Verantwortlichen 2010 zur Umrüstung auf LED. Hierbei sollte die Gaslichtfarbe als gestalterisches Element erhalten bleiben. In Rahmen eines Austauschprojektes erhielten 129 historische Leuchten einen „vierflammigen“ LED-Einbausatz, der aufgrund seiner technischen Gestaltung einen originalgetreuen Ersatz für die Glühstrümpfe der bisherigen Gasleuchten darstellt. Für die Bürgerinnen und Bürger und die vielen Touristen, die Backnang besuchen, ist der Unterschied optisch kaum erkennbar. Sie haben das Gefühl, dass ihr Weg weiterhin durch „Gaslicht“ beleuchtet wird. Diese mit Mittel der Landesbank Baden-Württemberg geförderte Maßnahme war 2010 das deutschlandweit größte LED-Projekt für eine denkmalgerechte Beleuchtung. Umweltpolitisch ist die Umrüstung ein voller Erfolg. Statt bisher 1600 Watt, verbraucht jede Leuchte nur noch 44 Watt. Dies entspricht einer Energie- und CO2-Einsparung von über 97 Prozent.
BERLIN – Neptunbrunnen
Berlins erste öffentliche Beleuchtung mit LED
Der Neptunbrunnen ist wohl Berlins berühmtester Brunnen. Er wurde nach einer Idee von Karl-Friedrich Schinkel von Reinhold Begas entworfen und gebaut. Aus einer Grundschale auf einem dreistufigen Unterbau erhebt sich die kraftvolle Gestalt des antiken Meergottes Neptun, der als Zeichen seiner Macht, den Dreizack über seine Schulter hält. Der Brunnen stand ursprünglich auf dem Schlossplatz vor dem Berliner Stadtschloss, wo er am1. November 1891 eingeweiht wurde. Nach der Sprengung des Schlosses erfolgte 1951 die Einlagerung des teilweise zerstörten Brunnens. Im Zuge der Neugestaltung der großen Freifläche in der Mitte Berlins, wurde 1969 der restaurierte Brunnen im Schnittpunkt der Achsen zwischen Fernsehturm und Berliner Rathaus wiederaufgestellt. Er zählt heute zu einem der beliebtesten Sightseeing-Punkte für Touristen aus aller Welt.
Umgeben wird der Neptunbrunnen von acht historischen Berliner Leuchten, die im Berliner Stadtbild ursprünglich mit Gas betrieben wurden. Seit März 2009 erleuchten diese den Neptunbrunnen mit modernster LED-Technologie der Firma Braun, die sich in ihrer Optik originalgetreu an den „alten Charme“ der Gasleuchte hält. Das Farbspektrum mit warmweißen LEDs und der Vierer-Anordnung, die den Glühstrümpfen nachempfunden wurden, imitiert auf hervorragender Weise das ursprüngliche Gaslicht und bietet somit eine denkmalgerechte Beleuchtung für den historischen Brunnen.
BERLIN - Gertraudenbrücke
Denkmalgerechte LED-Beleuchtung
Die steinerne Gertraudenbrücke in Berlin-Mitte wurde Ende des 19. Jahrhunderts gebaut, um dem wachsenden Verkehr im Zentrum Berlins gerecht zu werden Sie verbindet die historischen Stadtteile Neu-Cölln und Friedrichswerder mit Alt-Cölln auf der Spreeinsel. Der Name erinnert an das Gertraudenhospital aus dem 15. Jahrhundert. Die drei Meter hohe Statue stellt die Schutzpatronin Gertraude dar, die gegen Mäuse- und Rattenplagen hilft und die Reisenden, Armen und Witwen beschützt. Die Brücke steht unter Denkmalschutz und wird nur noch als Fußgängerbrücke genutzt, da der Straßenverkehr über die 1977 parallel errichte Stahlbrücke geführt wird.
Ende 2010 wurden die historischen Leuchten denkmalgerecht saniert, mit einem LED-Einbausatz und im Dachbereich mit einem integrierten LED-Strahler versehen, der die Gertraude nachts anstrahlt. Vorher wurden die Leuchtenkörper komplett sandgestrahlt, die Oberflächen bearbeitet, mit einer neuen Verglasung versehen und die elektrische Leitungsführung auf den neuesten technischen Stand gebracht. Seitdem erstrahlt die Brücke in einem warmweißen, denkmalgerechtem Licht, und die beleuchtete Gertraude wird nun auch in der Dunkelheit von den Berlinern und Touristen wahrgenommen.
DRESDEN - Albertinum 
Festbeleuchtung mit LED-Technik
Seit seiner Wiedereröffnung 2010 strahlt das Albertinum in Dresden im historischen Licht. Die auf der weltberühmten Brühlschen Terrasse stehenden Kandelaber wurden unter der Projektleitung des Staatsbetriebes Sächsisches Immobilien- und Baumanagement (SIB) aufgearbeitet und mit modernster LED-Lichttechnik ausgestattet. Der Freistaat Sachsen förderte die Maßnahme. Ursprünglich als Zeughaus erbaut, erfolgte im ausgehenden 19. Jahrhundert der Umbau zum Museumsgebäude. Der Name Albertinum geht auf König Albert von Sachsen (reg. 1873 – 1902) zurück.
Eine technische Besonderheit sind die im oberen Teil der Leuchten integrierten LED-Strahler zur Beleuchtung der Fassaden des Albertinums. Diese kombinierte Lösung ermöglicht die Ausleuchtung der Außenanlagen und eine Anstrahlung des Gebäudes. Zusätzliche Strahler an den Masten konnten so vermieden werden. Mit einem PC gestützten digitalen Steuerungssystem wird ein stufenloses Mischen der Lichtfarbe von warmweiß (2.700 Kelvin) bis hin zu kaltweiß (5.600 Kelvin) ermöglicht.
Die LED-Leuchtmittel erzeugen eine gleichmäßige und warmweise Lichtfarbe, die an die ehemalige Gasbeleuchtung Dresdens erinnert. Die Konturen des Gebäudes werden denkmalgerecht angestrahlt und sind durch den hohen Farbwiedergabeindex sehr gut erkennbar. Neben der Ästhetik punkten die Leuchten betrieblich auch bei der Umweltverträglichkeit. Der Energieverbrauch und der CO2-Ausstoß wurden nach dem Umbau um über 50 Prozent gesenkt.
Dieses Bauvorhaben ist ein Beitrag zur Umsetzung des 'Masterplans Licht' für die historische Innenstadt.
HAMBURG - Hauptbahnhof
LED-Beleuchtung im überdachten Außenbereich
Der Hamburger Hauptbahnhof ist der wichtigste Knotenpunkt des Schienenverkehrs im Norden Deutschlands. Er verknüpft den Fernverkehr nach Skandinavien mit dem in Richtung Berlin, Ruhrgebiet, Frankfurt am Main und München sowie den Regionalverkehr zu den Urlaubsgebieten an Nord- und Ostsee. Das Bahnhofsgebäude wurde von 1903 bis 1906 nach Entwürfen der Architekten Heinrich Reinhardt und Georg Süßenguth erbaut. Die Halle des denkmalgeschützten Bahnhofs hat eine Spannweite von 206 Metern Länge, 135 Metern Breite und 37 Metern Höhe. Der Bahnhof verfügt über 14 Gleise.
Im Zuge der Erneuerung der Lichttechnik im überdachten Außenbereich des Bahnhofs wurden 88 vorhandenen Leuchten durch unsere LED-Leuchte Typ Hamburg erneuert. Beim Entwurf dieser Leuchte haben wir uns am bisherigen Leuchtendesign orientiert, so blieben Länge und Durchmesser unverändert. Der Energieverbrauch konnte pro Leuchte von bisher 62 Watt Gesamtleistung (HQL-Lampe) auf 20 Watt (LED-Einbausatz) gesenkt werden. Das entspricht einer Einsparung von ca. 65 Prozent.
DUBLIN - Phoenix-Park 
Neues Schaltgerät spart Energie
Der Phoenix Park (irisch: Páirc an Fhionn-Uisce) ist die grüne Lunge Dublins. Mit einer Fläche von 707 ha und einer umschließenden Mauer von 11 km Länge ist er eine der größten innerstädtischen Parkanlagen der Welt. Hier befinden sich die Residenzen des irischen Präsidenten, des Botschafters der USA, das Gästehaus für Staatsgäste und das Hauptquartier der irischen Polizei. Der im 17. Jahrhundert als königliches Wildgehege angelegte Park beherbergt auch heute noch freilaufendes Rotwild.
Die Wege des Parks werden von ca. 220 historischen Leuchten flankiert. Deren warmweißes, goldgelb strahlendes Licht verleiht dem Park eine besondere Atmosphäre.
Jede Leuchte wurde durch den Einbau unseres Schaltsystems BS-N auf den neuesten technischen Stand gebracht. Dadurch konnte der Energieverbrauch pro Leuchte um 400 Kilowattstunden im Jahr gesenkt werden. Das im Jahr 2001 entwickelte System ist äußerst zuverlässig. Dies beweist auch der Verkauf von über 15.000 Exemplaren an verschiedene Kunden in Europa.
WARSCHAU - Ujazdowski Allee
Historische Leuchten mit modernen LED-Einsatz
Die LED-Leuchten befinden sich in der Ujazdowski Alee, einer der berühmtesten Straßen von Warschau und Sitz des Ministerpräsidenten von Polen(seit November 2007: Donald Franciszek Tusk).
Die eigentliche Ujazdowski Allee zweigt vom Platz der Drei Kreuze direkt nach Süden ab und geht schon bald in eine Parklandschaft über. Insbesondere an der östlichen Seite befinden sich die wichtigsten Parkanlagen Warschaus.
Der größte Warschauer Park ist der Lazienki Park an der Ujazdowski Allee aus dem 18. Jahrhundert, der im englischen Stil um den Palast auf dem Wasser im ehemaligen Tiergehege auf einer Fläche von fast 80 Hektar entstand. Er gehört zu den schönsten Parkanlagen Europas und umfasst auf hügeligem Terrain mehrere Palais, künstliche Seen, Kanäle und Kaskaden, Brücken, Altanen, Pavillons, Skulpturen sowie ein antikes Theater auf der Insel.
Wir sind Teil der Exportinitiative Energieeffizienz - made in Germany
Das ist die Exportinitiative Energieeffizienz!
In Zeiten knapper fossiler Energieträger und kontinuierlich steigender Energiepreise wächst weltweit der Bedarf an innovativen Techniken, die den Energieverbrauch senken. Deutschland genießt beim Thema Energieeffizienz einen hervorragenden Ruf.
Vor diesem Hintergrund wurde durch die Bundesregierung unter Federführung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie und Partnern unter der Dachmarke "Energieeffizienz - Made in Germany" die Exportinitiative Energieeffizienz eingerichtet. Sie unterstützt Sie als deutscher Anbieter von Technologien, Produkten und Dienstleistungen im Kontext Energieeffizienz durch zahlreiche Angebote.
Die Exportinitiative Energieeffizienz ist grundsätzlich auf alle relevanten Auslandsmärkte ausgerichtet. Einen besonderen Schwerpunkt bilden Aktivitäten in Ländern mit hohem Wirtschaftswachstum sowie Industriemärkte von strategischer Bedeutung für die deutsche Exportwirtschaft. Viele Staaten haben sich in letzter Zeit ehrgeizige Energieeinsparziele gesetzt und wollen diese durch gezielte Maßnahmen erreichen.
Ziele der Initiative:
Wir wollen, dass Energieeffzienz als eigenständiges Qualitätsmerkmal der deutschen Wirtschaft in den Zielmärkten in Zukunft noch stärker wahrgenommen wird.
Wir verbessern die Marktchancen und Absatzmöglichkeiten deutscher Produkte, Technologien und Dienstleistungen im Bereich Energieeffzienz in relevanten Auslandsmärkten.
Wir werden deutsche Energieeffzienz-Technologien langfristig auf Auslandsmärkten etablieren und fest verankern.
Wir bündeln deutsche Initiativen in diesem Handlungsfeld, konzentrieren und entwickeln sie weiter.
Wir leisten einen Know-how-Transfer für politische Entscheidungsträger, Multiplikatoren und Marktteilnehmer in den Zielmärkten, verbessern so die Rahmenbedingungen und leisten damit auch einen spürbaren Beitrag zur Verbesserung des Klimaschutzes in anderen Regionen der Welt.
Quelle:
Broschüre zur Initiative (Stand 09/08);
light+building
Weltleitmesse für Architektur und Technik - Frankfurt am Main vom 11. - 16. April 2010
Vielen Dank für die außerordentlich vielen Besuche von Freunden, Kunden und Interessenten auf unserem Messestand!
Unter dem Leittehma "Energie - Effizienz" zeigten 2.177 Hersteller aus aller Welt (858 aus dem Inland; 1319 aus dem Ausland) ihre Neuheiten und Trends für Licht, Elektrotechnik sowie Haus- und Gebäudeautomation. Mit über 180.000 Messebesuchern aus der ganzen Welt wurden die Erwartungen der Light+Building 2010 weit übertroffen. Es hat uns sehr gefreut, die Bestätigung zu bekommen, dass wirkliche Expertenarbeit und professionelle Entwicklung unabdingbar sind, um längerfristig konkurrenzfähige Produkte anbieten zu können. Bei vielen interessanten Fachgesprächen konnten wir neue nationale und vor allem internationale Geschäftskontakte knüpfen.
Ein besonderes Interesse galt dabei Themenwie energieeffiziente Straßenleuchten für Altstadtkerne und ökologische Gebäudeanstrahlung. GroßenAnklang fanden auch unsere Premium LED-Leuchten.
Messe ŚWIATŁO 2010
Energieeffizienz - Thema der 18. Lichtmesse ŚWIATŁO 2010.
Vom 4. bis 6. März 2010 besuchten über 14.000 Besucher aus aller Welt die Messestände der 287 Aussteller, die ihre neusten Produkte vorstellten.
Das waren laut Messereport der ŚWIATŁO 25% mehr Messebesucher als noch ein Jahr zuvor.
Eine große Freude war es uns, auch Besucher wie Herrn Krzysztof Wrzeszcz, den Konservator für Denkmalschutz, an unserem Stand begrüßen zu dürfen.(Foto rechts).
Ein besonderes Highlight der diesjährigen Messe in Polen war für uns die Sonderpreis-Vergabe für die "Best beleuchtete Stadt und Gemeinde 2009" in der Kategorie über 70.000 Einwohner.
Diese Auszeichnung erhielt das Bezirksamt von Mokotów für besondere technische Eigenschaften und Ausführungen bei dem Umbau der Beleuchtung des historischen Ortskerns im Bereich der Jodłowa Straße.
Die Firma Braun Schaltgeräte und Service lieferte für diese Maßnahme die komplette Technik.
Die historischen Leuchten erstrahlen nun wieder im Gaslicht, ausgestattet mit Brauns modernster Gasbe-leuchtungstechnik.
(v.l.n.r. Herr Gajkowski, Herr Antosiak, Herr Zeher, Herr Boresowicz (Stellvertretender Bezirksbürgermeister v. Mokotów), H. Jaskolski)
16.- 17. SEPTEMBER 2009 | M E S S E P R Ä S E N Z AUF DER "LED JAPAN 2009", YOKOHAMA
Unsere innovative LED-Technologie begeistert internationales Publikum
auf der weltweit wichtigsten Messe der globalen LED-Industrie
Die Messe LED JAPAN 2009 in Yokohama ist für die Firma Braun Schaltgeräte und Service mit sehr erfreulichem Ergebnis zuende gegangen. Die äußerst positiven Reaktionen auf unsere ausgestellten LED-Leuchten am Messestand der japanischen Firma NOAH Corp. unterstützt unser Vorhaben, den weltweiten Export unserer innovativen Hightech-Produkte aus Berlin anzutreiben.
Ein Zitat von Mr. Hattori (Multi Task Company Ltd.): "Some visitors said Braun light is the best products in this show."
24. August 2009 | Besuch aus Japan
Die japanische Firma NOAH Corporation (www.noah-corp.com) ist ein mittelständisches Unternehmen mit Sitz in Yokohama.
Der unternehmerische Schwerpunkt lag bisher auf dem Im- und Export von Halbleitertechnik und Zubehör, wird sich aber in Zukunft auch auf den Vetrieb erfolgreicher LED-Produkte aus dem Ausland erstrecken.
Zu diesem Zwecke stellt NOAH Corp. drei historische Leuchten der Firma Braun Schaltgeräte und Service e.K., ausgestattet mit modernster LED-Technik, auf der Messe "LED Japan - Strategies in Light 2009" vom 16. - 17.September 2009 in Yokohama aus, um ein vorhandenes Marktinteresse zu erforschen.
Vorab besuchten Mr. Senuma (NOAH Corp., Senior Manager Sales Division) und Mr. Hattori (Multi Task Company Ltd., Personalberatung) die Firma Braun in Berlin, um den Exklusivvertrieb der hochwertigen hislux-Produkte aus dem Hause Braun in Japan zu verhandeln.
Somit wurde der Grundstein zur erfolgreichen Zusammenarbeit beider Firmen gelegt.
7. Juni 2009 | Stadtwerke Homburg
Anlässlich des 100-jährigen Bestehens der Stadtwerke Homburg hat die Firma BRAUN Schaltgeräte und Service e.K. drei mehrarmige Prachtkandelaber mit Gasleuchten ausgestattet und wieder zum Leuchten gebracht.
Wunderschönes Gaslicht: modernste Gasbeleuchtungstechnik in historischen Leuchten
23. - 25. März 2009 | Messepräsenz bei der LIGHT 2009
| 17. International Fair of Electric Fittings and Security Systems |
||||
 |
Es war uns eine besondere Freude, den Vize-Bezirksbürgermeister von Mokotów/Warschau an unserem Stand begrüßen zu dürfen. | |||
 |
Die Teilnahme an der diesjährigen Internationalen Fachmesse für Beleuchtung im Warschauer Messe- und Ausstellungszentrum war für das Unternehmen BRAUN Schaltgeräte und Service e.K. ein voller Erfolg. Unsere Produkte glänzten im wahrsten Sinne des Wortes mit einer außergewöhnlich edlen Optik und begeisterten das gesamte Messepublikum. Bei unserer Goldleuchte sind sämtliche polierten Messingbauteile ebenso wie die Gasglühkörperrepliken mit 24 Karat vergoldet - eine besonders exquisite Variante aus unserem Leuchtensortiment. |
 |
||
 |
Aber auch die anderen Leuchten bestachen durch ihre qualitativ hochwertige Optik und modernste Technik, die bei uns zum Einsatz kommt. Insbesondere der neu erhältliche LED-Einbausatz für unsere historischen Leuchten stieß auf reges Interesse. Hightech in Kombination mit einer perfekten Gasleuchtenoptik - das ist unsere Spezialität. Die Resonanz war überwältigend, es wurden zahlreiche wertvolle Kontakte geknüpft. |
 |
||
  |
||||
|
||||
  |
||||
|
||||
V E R A N S T A L T U N G S T I P P S
Gaslaternen-Freilichtmuseum
Das Gaslaternen-Freilichtmuseum im Tiergarten vermittelt eine anschauliche
Zeitreise durch die Epochen der Gas-Straßenbeleuchtung. Das Museum beherbergt
90 Leuchten aus 25 deutschen und 11 weiteren europäischen
Städten und ist somit die umfassendste Einrichtung ihrer Art in Europa.
Berlin-Tiergarten:
Straße des 17. Juni, vor dem Berlin Pavillon und im Hof sowie Parkweg bis
zur Schleusenbrücke
Derzeit aufgrund von Vandalismusschäden leider keine Führungen.
Geöffnet das ganze Jahr. Eintritt frei!
Einschalten der Laternen bei Einbruch der Dämmerung.
L I T E R A T U R T I P P S
Hans Heckmann,
Herbert Liman und Sabine Röck:
Das Gaslaternen-Freilichtmuseum Berlin.
Deutsches Technikmuseum Berlin und Arbeitskreis LICHT (AK LICHT)
der Freunde und
Förderer des Deutschen Technikmuseums Berlin.
© AK LICHT. Berlin 2007.
H I G H L I G H T S I M R Ü C K B L I C K
4. September 2008 | Braun in der Presse
Berliner Gasleuchtentechnik für PRAG
»
hier in der Morgenpost nachlesen
24.6.2008 - 1.2.2009 | Berlin im Licht
Berlin im Licht
Eine Kulturgeschichte des Lichts
Sonderausstellung der Stiftung Stadtmuseum Berlin
Märkisches Museum
Am Köllnischen Park 5 | 10179 Berlin
» Broschüre "Berlin im Licht" als pdf-Dokument (2,8 MB)
Das Unternehmen BRAUN Schaltgeräte und Service e. K. ist Förderer dieser Veranstaltung gewesen.
